唐詩平行語料庫研究計畫


富陽陸路


原詩 拼音
又入亂峯去
ㄧㄡˋ ㄖㄨˋ ㄌㄨㄢˋ ㄈㄥ ㄑㄩˋ
you ru luan feng qu
遠程殊未歸
ㄩㄢˇ ㄔㄥˊ ㄕㄨ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ
yuan cheng shu wei gui
煙蘿迷客路
ㄧㄢ ㄌㄨㄛˊ ㄇㄧˊ ㄎㄜˋ ㄌㄨˋ
yan luo mi ke lu
山果落征衣
ㄕㄢ ㄍㄨㄛˇ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄥ ㄧ
shan guo luo zheng yi
攲石臨清淺
ㄑㄧ ㄕˊ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄢˇ
qi shi lin qing qian
晴雲出翠微
ㄑㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄔㄨ ㄘㄨㄟˋ ㄨㄟ
qing yun chu cui wei
漁潭明夜泊
ㄩˊ ㄊㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄆㄛ
yu tan ming ye po
心憶謝玄暉
ㄒㄧㄣ ㄧˋ ㄒㄧㄝˋ ㄒㄩㄢˊ ㄏㄨㄟ
xin yi xie xuan hui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系