唐詩平行語料庫研究計畫
送梁道士謁壽州崔大夫
| 原詩 |
拼音 |
年少一仙官
ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄧ ㄒㄧㄢ ㄍㄨㄢ
|
nian shao yi xian guan
|
清羸駕綵鸞
ㄑㄧㄥ ㄌㄟˊ ㄐㄧㄚˋ ㄘㄞˇ ㄌㄨㄢˊ
|
qing lei jia cai luan
|
洞宮雲渺渺
ㄉㄨㄥˋ ㄍㄨㄥ ㄩㄣˊ ㄇㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ
|
dong gong yun miao miao
|
花路水漫漫
ㄏㄨㄚ ㄌㄨˋ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄢˋ ㄇㄢˋ
|
hua lu shui man man
|
歲計芝田熟
ㄙㄨㄟˋ ㄐㄧˋ ㄓ ㄊㄧㄢˊ ㄕㄨˊ
|
sui ji zhi tian shu
|
晨裝月帔寒
ㄔㄣˊ ㄓㄨㄤ ㄩㄝˋ ㄆㄟˋ ㄏㄢˊ
|
chen zhuang yue pei han
|
遙知小山桂
ㄧㄠˊ ㄓ ㄒㄧㄠˇ ㄕㄢ ㄍㄨㄟˋ
|
yao zhi xiao shan gui
|
五馬待邀歡
ㄨˇ ㄇㄚˇ ㄉㄞˋ ㄧㄠ ㄏㄨㄢ
|
wu ma dai yao huan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系