唐詩平行語料庫研究計畫
送少清赴潤州參軍因思練舊居
| 原詩 |
拼音 |
二紀樂簞瓢
ㄦˋ ㄐㄧˋ ㄌㄜˋ ㄉㄢ ㄆㄧㄠˊ
|
er ji le dan piao
|
煙霞暮與朝
ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄔㄠˊ
|
yan xia mu yu chao
|
因君宦遊去
ㄧㄣ ㄐㄩㄣ ㄏㄨㄢˋ ㄧㄡˊ ㄑㄩˋ
|
yin jun huan you qu
|
記得春江潮
ㄐㄧˋ ㄉㄜˊ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄤ ㄔㄠˊ
|
ji de chun jiang chao
|
遠別更搔首
ㄩㄢˇ ㄅㄧㄝˊ ㄍㄥˋ ㄙㄠ ㄕㄡˇ
|
yuan bie geng sao shou
|
初官方折腰
ㄔㄨ ㄍㄨㄢ ㄈㄤ ㄓㄜˊ ㄧㄠ
|
chu guan fang zhe yao
|
青門望離袂
ㄑㄧㄥ ㄇㄣˊ ㄨㄤˋ ㄌㄧˊ ㄇㄟˋ
|
qing men wang li mei
|
魂爲阿連銷
ㄏㄨㄣˊ ㄨㄟˋ ㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄒㄧㄠ
|
hun wei a lian xiao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系