唐詩平行語料庫研究計畫


酬趙尚書城南看花日晚先歸見寄


原詩 拼音
杜城韋曲徧尋春
ㄉㄨˋ ㄔㄥˊ ㄨㄟˊ ㄑㄩ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄨㄣ
du cheng wei qu bian xun chun
處處繁花滿目新
ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄈㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄣ
chu chu fan hua man mu xin
日暮歸鞍不相待
ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄟ ㄢ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄉㄞˋ
ri mu gui an bu xiang dai
與君同是醉鄉人
ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄕˋ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧㄤ ㄖㄣˊ
yu jun tong shi zui xiang ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系