唐詩平行語料庫研究計畫


覽鏡見白髮數莖光鮮特異


原詩 拼音
秋來皎潔白鬚光
ㄑㄧㄡ ㄌㄞˊ ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ ㄅㄞˊ ㄒㄩ ㄍㄨㄤ
qiu lai jiao jie bai xu guang
試脫朝簪學酒狂
ㄕˋ ㄊㄨㄛ ㄔㄠˊ ㄗㄢ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄡˇ ㄎㄨㄤˊ
shi tuo chao zan xue jiu kuang
一曲酣歌還自樂
ㄧ ㄑㄩ ㄏㄢ ㄍㄜ ㄏㄞˊ ㄗˋ ㄌㄜˋ
yi qu han ge hai zi le
兒孫嬉笑挽衣裳
ㄦˊ ㄙㄨㄣ ㄒㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄢˇ ㄧ ㄕㄤ˙
er sun xi xiao wan yi shang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系