唐詩平行語料庫研究計畫
春色滿皇州
| 原詩 |
拼音 |
何處年華好
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˊ ㄏㄠˇ
|
he chu nian hua hao
|
皇州淑氣勻
ㄏㄨㄤˊ ㄓㄡ ㄕㄨ ㄑㄧˋ ㄩㄣˊ
|
huang zhou shu qi yun
|
韶陽潛應律
ㄕㄠˊ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄥ ㄌㄩˋ
|
shao yang qian ying lv
|
草木暗迎春
ㄘㄠˇ ㄇㄨˋ ㄢˋ ㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ
|
cao mu an ying chun
|
柳變金堤畔
ㄌㄧㄡˇ ㄅㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄉㄧ ㄆㄢˋ
|
liu bian jin di pan
|
蘭抽曲水濱
ㄌㄢˊ ㄔㄡ ㄑㄩˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄣ
|
lan chou qu shui bin
|
輕黃垂輦道
ㄑㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄔㄨㄟˊ ㄋㄧㄢˇ ㄉㄠˋ
|
qing huang chui nian dao
|
微綠映天津
ㄨㄟ ㄌㄩˋ ㄧㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄐㄧㄣ
|
wei lv ying tian jin
|
麗景浮丹闕
ㄌㄧˋ ㄐㄧㄥˇ ㄈㄨˊ ㄉㄢ ㄑㄩㄝˋ
|
li jing fu dan que
|
晴光擁紫宸
ㄑㄧㄥˊ ㄍㄨㄤ ㄩㄥ ㄗˇ ㄔㄣˊ
|
qing guang yong zi chen
|
不知幽遠地
ㄅㄨˋ ㄓ ㄧㄡ ㄩㄢˇ ㄉㄧˋ
|
bu zhi you yuan di
|
今日幾枝新
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄐㄧˇ ㄓ ㄒㄧㄣ
|
jin ri ji zhi xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系