唐詩平行語料庫研究計畫
宿裴友書齋
| 原詩 |
拼音 |
臥君山窗下
ㄨㄛˋ ㄐㄩㄣ ㄕㄢ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄚˋ
|
wo jun shan chuang xia
|
山鳥與我言
ㄕㄢ ㄋㄧㄠˇ ㄩˇ ㄨㄛˇ ㄧㄢˊ
|
shan niao yu wo yan
|
清風何颼飀
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄏㄜˊ ㄙㄡ ㄌㄧㄡˊ
|
qing feng he sou liu
|
松栢中夜繁
ㄙㄨㄥ ㄅㄞˇ ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄈㄢˊ
|
song bai zhong ye fan
|
久遊失歸趣
ㄐㄧㄡˇ ㄧㄡˊ ㄕ ㄍㄨㄟ ㄑㄩˋ
|
jiu you shi gui qu
|
宿此似故園
ㄙㄨˋ ㄘˇ ㄕˋ ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ
|
su ci shi gu yuan
|
林煙橫近郊
ㄌㄧㄣˊ ㄧㄢ ㄏㄥˊ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄠ
|
lin yan heng jin jiao
|
谿月落古原
ㄒㄧ ㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˋ ㄍㄨˇ ㄩㄢˊ
|
xi yue luo gu yuan
|
穉子不待曉
ㄓˋ ㄗ˙ ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄠˇ
|
zhi zi bu dai xiao
|
花間出柴門
ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄢ ㄔㄨ ㄔㄞˊ ㄇㄣˊ
|
hua jian chu chai men
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系