唐詩平行語料庫研究計畫


景風扇物


原詩 拼音
何處青蘋末
ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄥ ㄆㄧㄥˊ ㄇㄛˋ
he chu qing ping mo
呈祥起遠空
ㄔㄥˊ ㄒㄧㄤˊ ㄑㄧˇ ㄩㄢˇ ㄎㄨㄥ
cheng xiang qi yuan kong
曉來搖草樹
ㄒㄧㄠˇ ㄌㄞˊ ㄧㄠˊ ㄘㄠˇ ㄕㄨˋ
xiao lai yao cao shu
輕度淨塵蒙
ㄑㄧㄥ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄣˊ ㄇㄥˊ
qing du jing chen meng
水上微波動
ㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄨㄟ ㄅㄛ ㄉㄨㄥˋ
shui shang wei bo dong
林前媚景通
ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄟˋ ㄐㄧㄥˇ ㄊㄨㄥ
lin qian mei jing tong
寥天鳴萬籟
ㄌㄧㄠˊ ㄊㄧㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄢˋ ㄌㄞˋ
liao tian ming wan lai
蘭徑長幽藂
ㄌㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄤˇ ㄧㄡ ㄘㄨㄥˊ
lan jing zhang you cong
漸颺摶扶勢
ㄐㄧㄢˋ ㄧㄤˊ ㄊㄨㄢˊ ㄈㄨˊ ㄕˋ
jian yang tuan fu shi
應從槖籥功
ㄧㄥ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄨㄛˊ ㄩㄝˋ ㄍㄨㄥ
ying cong tuo yue gong
開襟若有日
ㄎㄞ ㄐㄧㄣ ㄖㄨㄛˋ ㄧㄡˇ ㄖˋ
kai jin ruo you ri
願覩大王風
ㄩㄢˋ ㄉㄨˇ ㄉㄞˋ ㄨㄤˊ ㄈㄥ
yuan du dai wang feng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系