唐詩平行語料庫研究計畫
奉陪武相公西亭夜宴陸郎中
| 原詩 |
拼音 |
芳氣襲猗蘭
ㄈㄤ ㄑㄧˋ ㄒㄧˊ ㄧ ㄌㄢˊ
|
fang qi xi yi lan
|
青雲展舊歡
ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄓㄢˇ ㄐㄧㄡˋ ㄏㄨㄢ
|
qing yun zhan jiu huan
|
仙來紅燭下
ㄒㄧㄢ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄚˋ
|
xian lai hong zhu xia
|
花發綵毫端
ㄏㄨㄚ ㄈㄚ ㄘㄞˇ ㄏㄠˊ ㄉㄨㄢ
|
hua fa cai hao duan
|
海嶽期方遠
ㄏㄞˇ ㄩㄝˋ ㄑㄧ ㄈㄤ ㄩㄢˇ
|
hai yue qi fang yuan
|
松筠歲正寒
ㄙㄨㄥ ㄩㄣˊ ㄙㄨㄟˋ ㄓㄥˋ ㄏㄢˊ
|
song yun sui zheng han
|
仍聞言贈處
ㄖㄥˊ ㄨㄣˊ ㄧㄢˊ ㄗㄥˋ ㄔㄨˋ
|
reng wen yan zeng chu
|
一字重琅玕
ㄧ ㄗˋ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄤˊ ㄍㄢ
|
yi zi zhong lang gan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系