唐詩平行語料庫研究計畫
清溪路中寄諸公
| 原詩 |
拼音 |
偏郡隔雲岑
ㄆㄧㄢ ㄐㄩㄣˋ ㄍㄜˊ ㄩㄣˊ ㄘㄣˊ
|
pian jun ge yun cen
|
迴溪路更深
ㄏㄨㄟˊ ㄒㄧ ㄌㄨˋ ㄍㄥ ㄕㄣ
|
hui xi lu geng shen
|
少留攀桂樹
ㄕㄠˇ ㄌㄧㄡˊ ㄆㄢ ㄍㄨㄟˋ ㄕㄨˋ
|
shao liu pan gui shu
|
長渴望梅林
ㄓㄤˇ ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ ㄇㄟˊ ㄌㄧㄣˊ
|
zhang ke wang mei lin
|
野筍資公膳
ㄧㄝˇ ㄙㄨㄣˇ ㄗ ㄍㄨㄥ ㄕㄢˋ
|
ye sun zi gong shan
|
山花慰客心
ㄕㄢ ㄏㄨㄚ ㄨㄟˋ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄣ
|
shan hua wei ke xin
|
別來無信息
ㄅㄧㄝˊ ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ
|
bie lai wu xin xi
|
可謂井瓶沈
ㄎㄜˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥˇ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄣˇ
|
ke wei jing ping shen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系