唐詩平行語料庫研究計畫


同幕府夜宴惜花


原詩 拼音
芳草落花明月榭
ㄈㄤ ㄘㄠˇ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄝˋ
fang cao luo hua ming yue xie
朝雲暮雨錦城春
ㄔㄠˊ ㄩㄣˊ ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄐㄧㄣˇ ㄔㄥˊ ㄔㄨㄣ
chao yun mu yu jin cheng chun
莫愁紅豔風前散
ㄇㄛˋ ㄔㄡˊ ㄏㄨㄥˊ ㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄙㄢˋ
mo chou hong yan feng qian san
自有青蛾鏡裏人
ㄗˋ ㄧㄡˇ ㄑㄧㄥ ㄜˊ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄧˇ ㄖㄣˊ
zi you qing e jing li ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系