唐詩平行語料庫研究計畫


單于曉角


原詩 拼音
胡兒吹角漢城頭
ㄏㄨˊ ㄦˊ ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄠˇ ㄏㄢˋ ㄔㄥˊ ㄊㄡˊ
hu er chui jiao han cheng tou
月皎霜寒大漠秋
ㄩㄝˋ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄨㄤ ㄏㄢˊ ㄉㄚˋ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄡ
yue jiao shuang han da mo qiu
三奏未終天便曉
ㄙㄢ ㄗㄡˋ ㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄢˋ ㄒㄧㄠˇ
san zou wei zhong tian bian xiao
何人不起望鄉愁
ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄨㄤˋ ㄒㄧㄤ ㄔㄡˊ
he ren bu qi wang xiang chou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系