| 原詩 |
拼音 |
豔歌能起關山恨
ㄧㄢˋ ㄍㄜ ㄋㄥˊ ㄑㄧˇ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄏㄣˋ
|
yan ge neng qi guan shan hen
|
紅燭偏凝寒塞情
ㄏㄨㄥˊ ㄓㄨˊ ㄆㄧㄢ ㄋㄧㄥˊ ㄏㄢˊ ㄙㄞ ㄑㄧㄥˊ
|
hong zhu pian ning han sai qing
|
況是池塘風雨夜
ㄎㄨㄤˋ ㄕˋ ㄔˊ ㄊㄤˊ ㄈㄥ ㄩˇ ㄧㄝˋ
|
kuang shi chi tang feng yu ye
|
不堪絲管盡離聲
ㄅㄨˋ ㄎㄢ ㄙ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄣˇ ㄌㄧˊ ㄕㄥ
|
bu kan si guan jin li sheng
|
|
|