唐詩平行語料庫研究計畫


同陳六侍御寒食遊禪定藏山上人院


原詩 拼音
年少輕行樂
ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜˋ
nian shao qing xing le
東城南陌頭
ㄉㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄋㄢˊ ㄇㄛˋ ㄊㄡˊ
dong cheng nan mo tou
與君寂寞意
ㄩˇ ㄐㄩㄣ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄧˋ
yu jun ji mo yi
共作草堂遊
ㄍㄨㄥˋ ㄗㄨㄛˋ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄧㄡˊ
gong zuo cao tang you


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系