| 原詩 |
拼音 |
九陌遲遲麗景斜
ㄐㄧㄡˇ ㄇㄛˋ ㄔˊ ㄔˊ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄥˇ ㄒㄧㄝˊ
|
jiu mo chi chi li jing xie
|
禁街西訪隱淪賒
ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄝ ㄒㄧ ㄈㄤˇ ㄧㄣˇ ㄌㄨㄣˊ ㄕㄜ
|
jin jie xi fang yin lun she
|
門依高柳空飛絮
ㄇㄣˊ ㄧ ㄍㄠ ㄌㄧㄡˇ ㄎㄨㄥ ㄈㄟ ㄒㄩˋ
|
men yi gao liu kong fei xu
|
身逐閑雲不在家
ㄕㄣ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄣˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄐㄧㄚ
|
shen zhu xian yun bu zai jia
|
軒冕強來趨世路
ㄒㄩㄢ ㄇㄧㄢˇ ㄑㄧㄤˊ ㄌㄞˊ ㄑㄩ ㄕˋ ㄌㄨˋ
|
xuan mian qiang lai qu shi lu
|
琴尊空負賞年華
ㄑㄧㄣˊ ㄗㄨㄣ ㄎㄨㄥ ㄈㄨˋ ㄕㄤˇ ㄋㄧㄢˊ ㄏㄨㄚˊ
|
qin zun kong fu shang nian hua
|
殘陽寂寞東城去
ㄘㄢˊ ㄧㄤˊ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄉㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄑㄩˋ
|
can yang ji mo dong cheng qu
|
惆悵春風落盡花
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨㄚ
|
chou chang chun feng luo jin hua
|
|
|