| 原詩 |
拼音 |
刀州城北劒山東
ㄉㄠ ㄓㄡ ㄔㄥˊ ㄅㄟˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄢ ㄉㄨㄥ
|
dao zhou cheng bei jian shan dong
|
甲士屯雲騎散風
ㄐㄧㄚˇ ㄕˋ ㄊㄨㄣˊ ㄩㄣˊ ㄑㄧˊ ㄙㄢˋ ㄈㄥ
|
jia shi tun yun qi san feng
|
旌斾遍張林嶺動
ㄐㄧㄥ ㄆㄟˋ ㄅㄧㄢˋ ㄓㄤ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄥˇ ㄉㄨㄥˋ
|
jing pei bian zhang lin ling dong
|
豺狼驅盡塞垣空
ㄔㄞˊ ㄌㄤˊ ㄑㄩ ㄐㄧㄣˇ ㄙㄞ ㄩㄢˊ ㄎㄨㄥ
|
chai lang qu jin sai yuan kong
|
銜蘆遠雁愁縈繳
ㄒㄧㄢˊ ㄌㄨˊ ㄩㄢˇ ㄧㄢˋ ㄔㄡˊ ㄧㄥˊ ㄐㄧㄠˇ
|
xian lu yuan yan chou ying jiao
|
繞樹啼猨怯避弓
ㄖㄠˋ ㄕㄨˋ ㄊㄧˊ ㄩㄢˊ ㄑㄧㄝˋ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄥ
|
rao shu ti yuan qie bi gong
|
爲報府中諸從事
ㄨㄟˋ ㄅㄠˋ ㄈㄨˇ ㄓㄨㄥ ㄓㄨ ㄘㄨㄥˊ ㄕˋ
|
wei bao fu zhong zhu cong shi
|
燕然未勒莫論功
ㄧㄢˋ ㄖㄢˊ ㄨㄟˋ ㄌㄟ ㄇㄛˋ ㄌㄨㄣˋ ㄍㄨㄥ
|
yan ran wei lei mo lun gong
|
|
|