唐詩平行語料庫研究計畫
酬元十二
| 原詩 |
拼音 |
偶尋烏府客
ㄡˇ ㄒㄩㄣˊ ㄨ ㄈㄨˇ ㄎㄜˋ
|
ou xun wu fu ke
|
同醉習家池
ㄊㄨㄥˊ ㄗㄨㄟˋ ㄒㄧˊ ㄐㄧㄚ ㄔˊ
|
tong zui xi jia chi
|
積雪初迷徑
ㄐㄧ ㄒㄩㄝˇ ㄔㄨ ㄇㄧˊ ㄐㄧㄥˋ
|
ji xue chu mi jing
|
孤雲遂失期
ㄍㄨ ㄩㄣˊ ㄙㄨㄟˋ ㄕ ㄑㄧ
|
gu yun sui shi qi
|
風前勞引領
ㄈㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄠˊ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄥˇ
|
feng qian lao yin ling
|
月下重相思
ㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄙ
|
yue xia zhong xiang si
|
何必因尊酒
ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄧㄣ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
|
he bi yin zun jiu
|
幽心兩自知
ㄧㄡ ㄒㄧㄣ ㄌㄧㄤˇ ㄗˋ ㄓ
|
you xin liang zi zhi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系