唐詩平行語料庫研究計畫
河東贈別鍊師
| 原詩 |
拼音 |
多累有行役
ㄉㄨㄛ ㄌㄟˋ ㄧㄡˇ ㄒㄧㄥˊ ㄧˋ
|
duo lei you xing yi
|
相逢秋節分
ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄝˊ ㄈㄣ
|
xiang feng qiu jie fen
|
游人甘失路
ㄧㄡˊ ㄖㄣˊ ㄍㄢ ㄕ ㄌㄨˋ
|
you ren gan shi lu
|
野鶴亦離羣
ㄧㄝˇ ㄏㄜˋ ㄧˋ ㄌㄧˊ ㄑㄩㄣˊ
|
ye he yi li qun
|
戎馬犯邊壘
ㄖㄨㄥˊ ㄇㄚˇ ㄈㄢˋ ㄅㄧㄢ ㄌㄟˇ
|
rong ma fan bian lei
|
天兵屯塞雲
ㄊㄧㄢ ㄅㄧㄥ ㄊㄨㄣˊ ㄙㄞ ㄩㄣˊ
|
tian bing tun sai yun
|
孔璋才素健
ㄎㄨㄥˇ ㄓㄤ ㄘㄞˊ ㄙㄨˋ ㄐㄧㄢˋ
|
kong zhang cai su jian
|
羽檄定紛紛
ㄩˇ ㄒㄧˊ ㄉㄧㄥˋ ㄈㄣ ㄈㄣ
|
yu xi ding fen fen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系