唐詩平行語料庫研究計畫


酬韓弇歸崖見寄


原詩 拼音
惆悵人間事
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕˋ
chou chang ren jian shi
東山遂獨遊
ㄉㄨㄥ ㄕㄢ ㄙㄨㄟˋ ㄉㄨˊ ㄧㄡˊ
dong shan sui du you
露凝瑤草晚
ㄌㄨˋ ㄋㄧㄥˊ ㄧㄠˊ ㄘㄠˇ ㄨㄢˇ
lu ning yao cao wan
魚戲石潭秋
ㄩˊ ㄒㄧˋ ㄕˊ ㄊㄢˊ ㄑㄧㄡ
yu xi shi tan qiu
軒冕應相待
ㄒㄩㄢ ㄇㄧㄢˇ ㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄉㄞˋ
xuan mian ying xiang dai
煙霞莫遽留
ㄧㄢ ㄒㄧㄚˊ ㄇㄛˋ ㄐㄩˋ ㄌㄧㄡˊ
yan xia mo ju liu
君看仲連意
ㄐㄩㄣ ㄎㄢˋ ㄓㄨㄥˋ ㄌㄧㄢˊ ㄧˋ
jun kan zhong lian yi
功立始滄洲
ㄍㄨㄥ ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄘㄤ ㄓㄡ
gong li shi cang zhou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系