唐詩平行語料庫研究計畫
夏日對雨寄朱放拾遺
| 原詩 |
拼音 |
才非谷永傳
ㄘㄞˊ ㄈㄟ ㄍㄨˇ ㄩㄥˇ ㄔㄨㄢˊ
|
cai fei gu yong chuan
|
無意謁王侯
ㄨˊ ㄧˋ ㄧㄝˋ ㄨㄤˊ ㄏㄡˊ
|
wu yi ye wang hou
|
小暑金將伏
ㄒㄧㄠˇ ㄕㄨˇ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄈㄨˊ
|
xiao shu jin jiang fu
|
微涼麥正秋
ㄨㄟ ㄌㄧㄤˊ ㄇㄞˋ ㄓㄥˋ ㄑㄧㄡ
|
wei liang mai zheng qiu
|
遠山欹枕見
ㄩㄢˇ ㄕㄢ ㄧ ㄓㄣˇ ㄐㄧㄢˋ
|
yuan shan yi zhen jian
|
暮雨閉門愁
ㄇㄨˋ ㄩˇ ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄔㄡˊ
|
mu yu bi men chou
|
更憶東林寺
ㄍㄥˋ ㄧˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄙˋ
|
geng yi dong lin si
|
詩家第一流
ㄕ ㄐㄧㄚ ㄉㄧˋ ㄧˋ ㄌㄧㄡˊ
|
shi jia di yi liu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系