唐詩平行語料庫研究計畫
夕次潘山下
| 原詩 |
拼音 |
南國獨行日
ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˊ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄥˊ ㄖˋ
|
nan guo du xing ri
|
三巴春草齊
ㄙㄢ ㄅㄚ ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ ㄑㄧˊ
|
san ba chun cao qi
|
漾波歸海疾
ㄧㄤˋ ㄅㄛ ㄍㄨㄟ ㄏㄞˇ ㄐㄧˊ
|
yang bo gui hai ji
|
危棧入雲迷
ㄨㄟ ㄓㄢˋ ㄖㄨˋ ㄩㄣˊ ㄇㄧˊ
|
wei zhan ru yun mi
|
錦谷嵐煙裏
ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨˇ ㄌㄢˊ ㄧㄢ ㄌㄧˇ
|
jin gu lan yan li
|
刀州晚照西
ㄉㄠ ㄓㄡ ㄨㄢˇ ㄓㄠˋ ㄒㄧ
|
dao zhou wan zhao xi
|
旅情方浩蕩
ㄌㄩˇ ㄑㄧㄥˊ ㄈㄤ ㄏㄠˋ ㄉㄤˋ
|
lv qing fang hao dang
|
蜀魄滿林啼
ㄕㄨˇ ㄆㄛˋ ㄇㄢˇ ㄌㄧㄣˊ ㄊㄧˊ
|
shu po man lin ti
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系