唐詩平行語料庫研究計畫
春日與諸公汎舟
| 原詩 |
拼音 |
千里雪山開
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄢ ㄎㄞ
|
qian li xue shan kai
|
沱江春水來
ㄊㄨㄛˊ ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄞˊ
|
tuo jiang chun shui lai
|
駐帆雲縹緲
ㄓㄨˋ ㄈㄢ ㄩㄣˊ ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ
|
zhu fan yun piao miao
|
吹管鶴裴回
ㄔㄨㄟ ㄍㄨㄢˇ ㄏㄜˋ ㄆㄟˊ ㄏㄨㄟˊ
|
chui guan he pei hui
|
身外流年駛
ㄕㄣ ㄨㄞˋ ㄌㄧㄡˊ ㄋㄧㄢˊ ㄕˇ
|
shen wai liu nian shi
|
尊前落景催
ㄗㄨㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇ ㄘㄨㄟ
|
zun qian luo jing cui
|
不應歸棹遠
ㄅㄨˋ ㄧㄥ ㄍㄨㄟ ㄓㄠˋ ㄩㄢˇ
|
bu ying gui zhao yuan
|
明月在高臺
ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄍㄠ ㄊㄞˊ
|
ming yue zai gao tai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系