唐詩平行語料庫研究計畫
秣陵送客入京
| 原詩 |
拼音 |
秣陵春已至
ㄇㄛˋ ㄌㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ ㄧˇ ㄓˋ
|
mo ling chun yi zhi
|
君去學歸鴻
ㄐㄩㄣ ㄑㄩˋ ㄒㄩㄝˊ ㄍㄨㄟ ㄏㄨㄥˊ
|
jun qu xue gui hong
|
綠水琴聲切
ㄌㄩˋ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄑㄧㄝˋ
|
lv shui qin sheng qie
|
青袍草色同
ㄑㄧㄥ ㄆㄠˊ ㄘㄠˇ ㄙㄜˋ ㄊㄨㄥˊ
|
qing pao cao se tong
|
鳥喧金谷樹
ㄋㄧㄠˇ ㄒㄩㄢ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄕㄨˋ
|
niao xuan jin gu shu
|
花滿洛陽宮
ㄏㄨㄚ ㄇㄢˇ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ
|
hua man luo yang gong
|
日日相思處
ㄖˋ ㄖˋ ㄒㄧㄤ ㄙ ㄔㄨˋ
|
ri ri xiang si chu
|
江邊楊柳風
ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄢ ㄧㄤˊ ㄌㄧㄡˇ ㄈㄥ
|
jiang bian yang liu feng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系