唐詩平行語料庫研究計畫
經故賀賓客鏡湖道士觀
| 原詩 |
拼音 |
已得歸鄉里
ㄧˇ ㄉㄜˊ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄤ ㄌㄧˇ
|
yi de gui xiang li
|
逍遙一外臣
ㄒㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄧ ㄨㄞˋ ㄔㄣˊ
|
xiao yao yi wai chen
|
那隨流水去
ㄋㄚˋ ㄙㄨㄟˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄩˋ
|
na sui liu shui qu
|
不待鏡湖春
ㄅㄨˋ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄨˊ ㄔㄨㄣ
|
bu dai jing hu chun
|
雪裏登山屐
ㄒㄩㄝˇ ㄌㄧˇ ㄉㄥ ㄕㄢ ㄐㄧ
|
xue li deng shan ji
|
林間漉酒巾
ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄣ
|
lin jian lu jiu jin
|
空餘道士觀
ㄎㄨㄥ ㄩˊ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄍㄨㄢ
|
kong yu dao shi guan
|
誰是學仙人
ㄕㄨㄟˊ ㄕˋ ㄒㄩㄝˊ ㄒㄧㄢ ㄖㄣˊ
|
shui shi xue xian ren
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系