唐詩平行語料庫研究計畫
雜曲歌辭 少年行二首 二
| 原詩 |
拼音 |
走馬還相尋
ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄒㄩㄣˊ
|
zou ma hai xiang xun
|
西樓下夕陰
ㄒㄧ ㄌㄡˊ ㄒㄧㄚˋ ㄒㄧ ㄧㄣ
|
xi lou xia xi yin
|
結交期一劒
ㄐㄧㄝˊ ㄐㄧㄠ ㄑㄧ ㄧ ㄐㄧㄢˋ
|
jie jiao qi yi jian
|
留意贈千金
ㄌㄧㄡˊ ㄧˋ ㄗㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄧㄣ
|
liu yi zeng qian jin
|
高閣歌聲遠
ㄍㄠ ㄍㄜˊ ㄍㄜ ㄕㄥ ㄩㄢˇ
|
gao ge ge sheng yuan
|
重關柳色深
ㄓㄨㄥˋ ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄕㄣ
|
zhong guan liu se shen
|
夜閑須盡醉
ㄧㄝˋ ㄒㄧㄢˊ ㄒㄩ ㄐㄧㄣˇ ㄗㄨㄟˋ
|
ye xian xu jin zui
|
莫負百年心
ㄇㄛˋ ㄈㄨˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧㄣ
|
mo fu bai nian xin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系