唐詩平行語料庫研究計畫
遊爛柯山 三
| 原詩 |
拼音 |
二仙行自適
ㄦˋ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄗˋ ㄕˋ
|
er xian xing zi shi
|
日月徒遷徙
ㄖˋ ㄩㄝˋ ㄊㄨˊ ㄑㄧㄢ ㄒㄧˇ
|
ri yue tu qian xi
|
不語寄手談
ㄅㄨˋ ㄩˇ ㄐㄧˋ ㄕㄡˇ ㄊㄢˊ
|
bu yu ji shou tan
|
無心引樵子
ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄣˇ ㄑㄧㄠˊ ㄗ˙
|
wu xin yin qiao zi
|
蒙分一丸藥
ㄇㄥˊ ㄈㄣ ㄧ ㄨㄢˊ ㄧㄠˋ
|
meng fen yi wan yao
|
相偶窮年祀
ㄒㄧㄤ ㄡˇ ㄑㄩㄥˊ ㄋㄧㄢˊ ㄙˋ
|
xiang ou qiong nian si
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系