唐詩平行語料庫研究計畫
遊爛柯山 三
| 原詩 |
拼音 |
採薪窮冥搜
ㄘㄞˇ ㄒㄧㄣ ㄑㄩㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄡ
|
cai xin qiong ming sou
|
深路轉清暎
ㄕㄣ ㄌㄨˋ ㄓㄨㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄧㄥˋ
|
shen lu zhuan qing ying
|
安知洞天裏
ㄢ ㄓ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄌㄧˇ
|
an zhi dong tian li
|
偶坐得棋聖
ㄡˇ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄑㄧˊ ㄕㄥˋ
|
ou zuo de qi sheng
|
至今追靈跡
ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄓㄨㄟ ㄌㄧㄥˊ ㄐㄧ
|
zhi jin zhui ling ji
|
可用陶靜性
ㄎㄜˇ ㄩㄥˋ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˋ
|
ke yong tao jing xing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系