唐詩平行語料庫研究計畫


雜曲歌辭 結客少年場行


原詩 拼音
紫燕黃金瞳
ㄗˇ ㄧㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄊㄨㄥˊ
zi yan huang jin tong
啾啾搖綠鬉
ㄐㄧㄡ ㄐㄧㄡ ㄧㄠˊ ㄌㄩˋ ㄗㄨㄥ
jiu jiu yao lv zong
平明相馳逐
ㄆㄧㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄔˊ ㄓㄨˊ
ping ming xiang chi zhu
結客洛門東
ㄐㄧㄝˊ ㄎㄜˋ ㄌㄨㄛˋ ㄇㄣˊ ㄉㄨㄥ
jie ke luo men dong
少年學劒術
ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄢˋ ㄕㄨˋ
shao nian xue jian shu
凌轢白猨公
ㄌㄧㄥˊ ㄌㄧˋ ㄅㄞˊ ㄩㄢˊ ㄍㄨㄥ
ling li bai yuan gong
珠袍曳錦帶
ㄓㄨ ㄆㄠˊ ㄧㄝˋ ㄐㄧㄣˇ ㄉㄞˋ
zhu pao ye jin dai
七首插吳鴻
ㄑㄧ ㄕㄡˇ ㄔㄚ ㄨˊ ㄏㄨㄥˊ
qi shou cha wu hong
由來萬夫勇
ㄧㄡˊ ㄌㄞˊ ㄨㄢˋ ㄈㄨ ㄩㄥˇ
you lai wan fu yong
挾此生雄風
ㄒㄧㄝˊ ㄘˇ ㄕㄥ ㄒㄩㄥˊ ㄈㄥ
xie ci sheng xiong feng
託交從劇孟
ㄊㄨㄛ ㄐㄧㄠ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩˋ ㄇㄥˋ
tuo jiao cong ju meng
買醉入新豐
ㄇㄞˇ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨˋ ㄒㄧㄣ ㄈㄥ
mai zui ru xin feng
笑盡一杯酒
ㄒㄧㄠˋ ㄐㄧㄣˇ ㄧ ㄅㄟ ㄐㄧㄡˇ
xiao jin yi bei jiu
殺人都市中
ㄕㄚ ㄖㄣˊ ㄉㄨ ㄕˋ ㄓㄨㄥ
sha ren du shi zhong
羞道易水寒
ㄒㄧㄡ ㄉㄠˋ ㄧˋ ㄕㄨㄟˇ ㄏㄢˊ
xiu dao yi shui han
從令日貫虹
ㄘㄨㄥˊ ㄌㄧㄥˋ ㄖˋ ㄍㄨㄢˋ ㄏㄨㄥˊ
cong ling ri guan hong
燕丹事不立
ㄧㄢˋ ㄉㄢ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄌㄧˋ
yan dan shi bu li
虛沒秦帝宮
ㄒㄩ ㄇㄟˊ ㄑㄧㄣˊ ㄉㄧˋ ㄍㄨㄥ
xu mei qin di gong
舞陽死灰人
ㄨˇ ㄧㄤˊ ㄙˇ ㄏㄨㄟ ㄖㄣˊ
wu yang si hui ren
安可與成功
ㄢ ㄎㄜˇ ㄩˇ ㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ
an ke yu cheng gong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系