唐詩平行語料庫研究計畫


狀江南 季夏


原詩 拼音
江南季夏天
ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄚˋ ㄊㄧㄢ
jiang nan ji xia tian
身熱汗如泉
ㄕㄣ ㄖㄜˋ ㄏㄢˋ ㄖㄨˊ ㄑㄩㄢˊ
shen re han ru quan
蚊蚋成雷澤
ㄨㄣˊ ㄖㄨㄟˋ ㄔㄥˊ ㄌㄟˊ ㄗㄜˊ
wen rui cheng lei ze
袈裟作水田
ㄐㄧㄚ ㄕㄚ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄨㄟˇ ㄊㄧㄢˊ
jia sha zuo shui tian


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系