唐詩平行語料庫研究計畫
詠玉
| 原詩 |
拼音 |
歌玉屢招疑
ㄍㄜ ㄩˋ ㄌㄩˇ ㄓㄠ ㄧˊ
|
ge yu lv zhao yi
|
終朝省復思
ㄓㄨㄥ ㄔㄠˊ ㄕㄥˇ ㄈㄨˋ ㄙ
|
zhong chao sheng fu si
|
既哀黃鳥興
ㄐㄧˋ ㄞ ㄏㄨㄤˊ ㄋㄧㄠˇ ㄒㄧㄥˋ
|
ji ai huang niao xing
|
還復白圭詩
ㄏㄞˊ ㄈㄨˋ ㄅㄞˊ ㄍㄨㄟ ㄕ
|
hai fu bai gui shi
|
請益先求友
ㄑㄧㄥˇ ㄧˋ ㄒㄧㄢ ㄑㄧㄡˊ ㄧㄡˇ
|
qing yi xian qiu you
|
將行必擇師
ㄐㄧㄤ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄧˋ ㄗㄜˊ ㄕ
|
jiang xing bi ze shi
|
誰知不鳴者
ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄜˇ
|
shui zhi bu ming zhe
|
獨下董生帷
ㄉㄨˊ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄨㄥˇ ㄕㄥ ㄨㄟˊ
|
du xia dong sheng wei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系