唐詩平行語料庫研究計畫
雜曲
| 原詩 |
拼音 |
寶劒飾文犀
ㄅㄠˇ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄨㄣˊ ㄒㄧ
|
bao jian shi wen xi
|
當風似切泥
ㄉㄤ ㄈㄥ ㄕˋ ㄑㄧㄝˋ ㄋㄧˊ
|
dang feng shi qie ni
|
逢君感意氣
ㄈㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄍㄢˇ ㄧˋ ㄑㄧˋ
|
feng jun gan yi qi
|
貰酒杜陵西
ㄕˋ ㄐㄧㄡˇ ㄉㄨˋ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄧ
|
shi jiu du ling xi
|
趙女顏雖少
ㄓㄠˋ ㄋㄩˇ ㄧㄢˊ ㄙㄨㄟ ㄕㄠˇ
|
zhao nv yan sui shao
|
宛駒齒正齊
ㄨㄢˇ ㄐㄩ ㄔˇ ㄓㄥˋ ㄑㄧˊ
|
wan ju chi zheng qi
|
嬌多不肯別
ㄐㄧㄠ ㄉㄨㄛ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄅㄧㄝˊ
|
jiao duo bu ken bie
|
更待夜烏啼
ㄍㄥˋ ㄉㄞˋ ㄧㄝˋ ㄨ ㄊㄧˊ
|
geng dai ye wu ti
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系