| 原詩 |
拼音 |
長相思
ㄓㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄙ
|
zhang xiang si
|
在桂林
ㄗㄞˋ ㄍㄨㄟˋ ㄌㄧㄣˊ
|
zai gui lin
|
蒼梧山遠瀟湘深
ㄘㄤ ㄨˊ ㄕㄢ ㄩㄢˇ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄕㄣ
|
cang wu shan yuan xiao xiang shen
|
秋堂零淚倚金瑟
ㄑㄧㄡ ㄊㄤˊ ㄌㄧㄥˊ ㄌㄟˋ ㄧˇ ㄐㄧㄣ ㄙㄜˋ
|
qiu tang ling lei yi jin se
|
朱顏搖落隨光陰
ㄓㄨ ㄧㄢˊ ㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄙㄨㄟˊ ㄍㄨㄤ ㄧㄣ
|
zhu yan yao luo sui guang yin
|
長宵嘹唳鴻命侶
ㄓㄤˇ ㄒㄧㄠ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧˋ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄧㄥˋ ㄌㄩˇ
|
zhang xiao liao li hong ming lv
|
河漢蒼蒼隔牛女
ㄏㄜˊ ㄏㄢˋ ㄘㄤ ㄘㄤ ㄍㄜˊ ㄋㄧㄡˊ ㄋㄩˇ
|
he han cang cang ge niu nv
|
寧知一水不可渡
ㄋㄧㄥˊ ㄓ ㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄨˋ
|
ning zhi yi shui bu ke du
|
況復萬山修且阻
ㄎㄨㄤˋ ㄈㄨˋ ㄨㄢˋ ㄕㄢ ㄒㄧㄡ ㄑㄧㄝˇ ㄗㄨˇ
|
kuang fu wan shan xiu qie zu
|
綵絲織綺文雙鴛
ㄘㄞˇ ㄙ ㄓ ㄑㄧˇ ㄨㄣˊ ㄕㄨㄤ ㄩㄢ
|
cai si zhi qi wen shuang yuan
|
昔時贈君君可憐
ㄒㄧ ㄕˊ ㄗㄥˋ ㄐㄩㄣ ㄐㄩㄣ ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ
|
xi shi zeng jun jun ke lian
|
何言一去瓶落井
ㄏㄜˊ ㄧㄢˊ ㄧ ㄑㄩˋ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄐㄧㄥˇ
|
he yan yi qu ping luo jing
|
流塵歇滅金爐前
ㄌㄧㄡˊ ㄔㄣˊ ㄒㄧㄝ ㄇㄧㄝˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄨˊ ㄑㄧㄢˊ
|
liu chen xie mie jin lu qian
|
|
|