唐詩平行語料庫研究計畫
過馬侍中亭
| 原詩 |
拼音 |
草色照雙扉
ㄘㄠˇ ㄙㄜˋ ㄓㄠˋ ㄕㄨㄤ ㄈㄟ
|
cao se zhao shuang fei
|
軒車到客稀
ㄒㄩㄢ ㄔㄜ ㄉㄠˋ ㄎㄜˋ ㄒㄧ
|
xuan che dao ke xi
|
苔衣香屐迹
ㄊㄞˊ ㄧ ㄒㄧㄤ ㄐㄧ ㄐㄧˋ
|
tai yi xiang ji ji
|
花綬少塵飛
ㄏㄨㄚ ㄕㄡˋ ㄕㄠˇ ㄔㄣˊ ㄈㄟ
|
hua shou shao chen fei
|
薄望憐池淨
ㄅㄠˊ ㄨㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄔˊ ㄐㄧㄥˋ
|
bao wang lian chi jing
|
開畦愛雨肥
ㄎㄞ ㄑㄧˊ ㄞˋ ㄩˇ ㄈㄟˊ
|
kai qi ai yu fei
|
相過忘日昃
ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄛˋ ㄨㄤˋ ㄖˋ ㄗㄜˋ
|
xiang guo wang ri ze
|
坐待白雲歸
ㄗㄨㄛˋ ㄉㄞˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄍㄨㄟ
|
zuo dai bai yun gui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系