唐詩平行語料庫研究計畫


觀獵三首 三


原詩 拼音
松月東軒許獨遊
ㄙㄨㄥ ㄩㄝˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄩㄢ ㄒㄩˇ ㄉㄨˊ ㄧㄡˊ
song yue dong xuan xu du you
深恩未報復淹留
ㄕㄣ ㄣ ㄨㄟˋ ㄅㄠˋ ㄈㄨˋ ㄧㄢ ㄌㄧㄡˊ
shen en wei bao fu yan liu
梁園日暮從公獵
ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˊ ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ
liang yuan ri mu cong gong lie
每過青山不舉頭
ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄐㄩˇ ㄊㄡˊ
mei guo qing shan bu ju tou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系