唐詩平行語料庫研究計畫


歸山留別子姪二首 二


原詩 拼音
不逐浮雲不羨魚
ㄅㄨˋ ㄓㄨˊ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ
bu zhu fu yun bu xian yu
杏花茅屋向陽居
ㄒㄧㄥˋ ㄏㄨㄚ ㄇㄠˊ ㄨ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄤˊ ㄐㄩ
xing hua mao wu xiang yang ju
鶴鳴華表應傳語
ㄏㄜˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˊ ㄅㄧㄠˇ ㄧㄥ ㄔㄨㄢˊ ㄩˇ
he ming hua biao ying chuan yu
鴈度霜天懶寄書
ㄧㄢˋ ㄉㄨˋ ㄕㄨㄤ ㄊㄧㄢ ㄌㄢˇ ㄐㄧˋ ㄕㄨ
yan du shuang tian lan ji shu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系