唐詩平行語料庫研究計畫


酬問師


原詩 拼音
虛空無處所
ㄒㄩ ㄎㄨㄥ ㄨˊ ㄔㄨˋ ㄙㄨㄛˇ
xu kong wu chu suo
髣髴似琉璃
ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ ㄕˋ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄧˊ
fang fu shi liu li
詩境何人到
ㄕ ㄐㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄖㄣˊ ㄉㄠˋ
shi jing he ren dao
禪心又過詩
ㄔㄢˊ ㄒㄧㄣ ㄧㄡˋ ㄍㄨㄛˋ ㄕ
chan xin you guo shi


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系