唐詩平行語料庫研究計畫
送人之江東
| 原詩 |
拼音 |
含香仍佩玉
ㄏㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄖㄥˊ ㄆㄟˋ ㄩˋ
|
han xiang reng pei yu
|
宜入鏡中行
ㄧˊ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄤˊ
|
yi ru jing zhong hang
|
盡室隨乘興
ㄐㄧㄣˇ ㄕˋ ㄙㄨㄟˊ ㄔㄥˊ ㄒㄧㄥˋ
|
jin shi sui cheng xing
|
扁舟不計程
ㄆㄧㄢ ㄓㄡ ㄅㄨˋ ㄐㄧˋ ㄔㄥˊ
|
pian zhou bu ji cheng
|
渡江霖雨霽
ㄉㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄣˊ ㄩˇ ㄐㄧˋ
|
du jiang lin yu ji
|
對月夜潮生
ㄉㄨㄟˋ ㄩㄝˋ ㄧㄝˋ ㄔㄠˊ ㄕㄥ
|
dui yue ye chao sheng
|
莫慮當炎暑
ㄇㄛˋ ㄌㄩˋ ㄉㄤ ㄧㄢˊ ㄕㄨˇ
|
mo lv dang yan shu
|
稽山水木清
ㄐㄧ ㄕㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄥ
|
ji shan shui mu qing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系