| 原詩 |
拼音 |
行盡胡天千萬里
ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄣˇ ㄏㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ
|
xing jin hu tian qian wan li
|
唯見黃沙白雲起
ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄤˊ ㄕㄚ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄑㄧˇ
|
wei jian huang sha bai yun qi
|
馬飢跑雪銜草根
ㄇㄚˇ ㄐㄧ ㄆㄠˇ ㄒㄩㄝˇ ㄒㄧㄢˊ ㄘㄠˇ ㄍㄣ
|
ma ji pao xue xian cao gen
|
人渴敲冰飲流水
ㄖㄣˊ ㄎㄜˇ ㄑㄧㄠ ㄅㄧㄥ ㄧㄣˇ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ
|
ren ke qiao bing yin liu shui
|
燕山髣髴辨烽戍
ㄧㄢ ㄕㄢ ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ ㄅㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄕㄨˋ
|
yan shan fang fu bian feng shu
|
鼙鼓如聞漢家壘
ㄆㄧˊ ㄍㄨˇ ㄖㄨˊ ㄨㄣˊ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄌㄟˇ
|
pi gu ru wen han jia lei
|
努力前程是帝鄉
ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ ㄑㄧㄢˊ ㄔㄥˊ ㄕˋ ㄉㄧˋ ㄒㄧㄤ
|
nu li qian cheng shi di xiang
|
生前免向胡中死
ㄕㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˇ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄙˇ
|
sheng qian mian xiang hu zhong si
|
|
|