| 原詩 |
拼音 |
男兒婦人帶弓箭
ㄋㄢˊ ㄦˊ ㄈㄨˋ ㄖㄣˊ ㄉㄞˋ ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄢˋ
|
nan er fu ren dai gong jian
|
塞馬蕃羊臥霜霰
ㄙㄞ ㄇㄚˇ ㄈㄢ ㄧㄤˊ ㄨㄛˋ ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄢˋ
|
sai ma fan yang wo shuang xian
|
寸步東西豈自由
ㄘㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄉㄨㄥ ㄒㄧ ㄑㄧˇ ㄗˋ ㄧㄡˊ
|
cun bu dong xi qi zi you
|
偷生乞死非情願
ㄊㄡ ㄕㄥ ㄑㄧˇ ㄙˇ ㄈㄟ ㄑㄧㄥˊ ㄩㄢˋ
|
tou sheng qi si fei qing yuan
|
龜茲觱篥愁中聽
ㄍㄨㄟ ㄗ ㄅㄧˋ ㄌㄧˋ ㄔㄡˊ ㄓㄨㄥ ㄊㄧㄥ
|
gui zi bi li chou zhong ting
|
碎葉琵琶夜深怨
ㄙㄨㄟˋ ㄧㄝˋ ㄆㄧˊ ㄆㄚˊ ㄧㄝˋ ㄕㄣ ㄩㄢˋ
|
sui ye pi pa ye shen yuan
|
竟夕無雲月上天
ㄐㄧㄥˋ ㄒㄧ ㄨˊ ㄩㄣˊ ㄩㄝˋ ㄕㄤˋ ㄊㄧㄢ
|
jing xi wu yun yue shang tian
|
故鄉應得重相見
ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄧㄥ ㄉㄜˊ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ
|
gu xiang ying de zhong xiang jian
|
|
|