唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞一百首 九十五


原詩 拼音
春來睡困不梳頭
ㄔㄨㄣ ㄌㄞˊ ㄕㄨㄟˋ ㄎㄨㄣˋ ㄅㄨˋ ㄕㄨ ㄊㄡˊ
chun lai shui kun bu shu tou
懶逐君王苑北游
ㄌㄢˇ ㄓㄨˊ ㄐㄩㄣ ㄨㄤˊ ㄩㄢˋ ㄅㄟˇ ㄧㄡˊ
lan zhu jun wang yuan bei you
暫向玉花階上坐
ㄗㄢˋ ㄒㄧㄤˋ ㄩˋ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄝ ㄕㄤˋ ㄗㄨㄛˋ
zan xiang yu hua jie shang zuo
簸錢贏得兩三籌
ㄅㄛˇ ㄑㄧㄢˊ ㄧㄥˊ ㄉㄜˊ ㄌㄧㄤˇ ㄙㄢ ㄔㄡˊ
bo qian ying de liang san chou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系