唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞一百首 九十四


原詩 拼音
畫作天河刻作牛
ㄏㄨㄚˋ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄧㄢ ㄏㄜˊ ㄎㄜˋ ㄗㄨㄛˋ ㄋㄧㄡˊ
hua zuo tian he ke zuo niu
玉梭金鑷采橋頭
ㄩˋ ㄙㄨㄛ ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄝˋ ㄘㄞˇ ㄑㄧㄠˊ ㄊㄡˊ
yu suo jin nie cai qiao tou
每年宮裏穿針夜
ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄌㄧˇ ㄔㄨㄢ ㄓㄣ ㄧㄝˋ
mei nian gong li chuan zhen ye
勑賜諸親乞巧樓
ㄔˋ ㄘˋ ㄓㄨ ㄑㄧㄣ ㄑㄧˇ ㄑㄧㄠˇ ㄌㄡˊ
chi ci zhu qin qi qiao lou


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系