唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞一百首 七十七


原詩 拼音
分朋閑坐賭櫻桃
ㄈㄣ ㄆㄥˊ ㄒㄧㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄉㄨˇ ㄧㄥ ㄊㄠˊ
fen peng xian zuo du ying tao
收却投壺玉腕勞
ㄕㄡ ㄑㄩㄝˋ ㄊㄡˊ ㄏㄨˊ ㄩˋ ㄨㄢˋ ㄌㄠˊ
shou que tou hu yu wan lao
各把沈香雙陸子
ㄍㄜˋ ㄅㄚˇ ㄕㄣˇ ㄒㄧㄤ ㄕㄨㄤ ㄌㄨˋ ㄗ˙
ge ba shen xiang shuang lu zi
局中鬬累阿誰高
ㄐㄩˊ ㄓㄨㄥ ㄉㄡˋ ㄌㄟˋ ㄚ ㄕㄨㄟˊ ㄍㄠ
ju zhong dou lei a shui gao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系