唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞一百首 四十八


原詩 拼音
新晴草色綠溫暾
ㄒㄧㄣ ㄑㄧㄥˊ ㄘㄠˇ ㄙㄜˋ ㄌㄩˋ ㄨㄣ ㄊㄨㄣ
xin qing cao se lv wen tun
山雪初消漸出渾
ㄕㄢ ㄒㄩㄝˇ ㄔㄨ ㄒㄧㄠ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨ ㄏㄨㄣˊ
shan xue chu xiao jian chu hun
今日踏青歸校晚
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄊㄚˋ ㄑㄧㄥ ㄍㄨㄟ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄢˇ
jin ri ta qing gui xiao wan
傳聲留著望春門
ㄔㄨㄢˊ ㄕㄥ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄨˋ ㄨㄤˋ ㄔㄨㄣ ㄇㄣˊ
chuan sheng liu zhu wang chun men


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系