唐詩平行語料庫研究計畫


宮詞一百首 三


原詩 拼音
龍煙日暖紫曈曈
ㄌㄨㄥˊ ㄧㄢ ㄖˋ ㄋㄨㄢˇ ㄗˇ ㄊㄨㄥˊ ㄊㄨㄥˊ
long yan ri nuan zi tong tong
宣政門當玉殿風
ㄒㄩㄢ ㄓㄥˋ ㄇㄣˊ ㄉㄤ ㄩˋ ㄉㄧㄢˋ ㄈㄥ
xuan zheng men dang yu dian feng
五刻閣前卿相出
ㄨˇ ㄎㄜˋ ㄍㄜˊ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄔㄨ
wu ke ge qian qing xiang chu
下簾聲在半天中
ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄅㄢˋ ㄊㄧㄢ ㄓㄨㄥ
xia lian sheng zai ban tian zhong


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系