唐詩平行語料庫研究計畫


外按


原詩 拼音
夾城門向野田開
ㄐㄧㄚ ㄔㄥˊ ㄇㄣˊ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄝˇ ㄊㄧㄢˊ ㄎㄞ
jia cheng men xiang ye tian kai
白鹿非時出洞來
ㄅㄞˊ ㄌㄨˋ ㄈㄟ ㄕˊ ㄔㄨ ㄉㄨㄥˋ ㄌㄞˊ
bai lu fei shi chu dong lai
日暮秦陵塵土起
ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄑㄧㄣˊ ㄌㄧㄥˊ ㄔㄣˊ ㄊㄨˇ ㄑㄧˇ
ri mu qin ling chen tu qi
從東外按使初回
ㄘㄨㄥˊ ㄉㄨㄥ ㄨㄞˋ ㄢˋ ㄕˇ ㄔㄨ ㄏㄨㄟˊ
cong dong wai an shi chu hui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系