唐詩平行語料庫研究計畫

原詩	拼音
雨中溪破無乾地ㄩˇ ㄓㄨㄥㄒㄧㄆㄛˋ ㄨˊ ㄑㄧㄢˊ ㄉㄧˋ	yu zhong xi po wu qian di
浸著牀頭濕著書ㄐㄧㄣˋ ㄓㄨˋ ㄔㄨㄤˊ ㄊㄡˊ ㄕㄓㄨˋ ㄕㄨ	jin zhu chuang tou shi zhu shu
一箇月來山水隔ㄧㄍㄜˋ ㄩㄝˋ ㄌㄞˊ ㄕㄢㄕㄨㄟˇ ㄍㄜˊ	yi ge yue lai shan shui ge
不知茅屋若爲居ㄅㄨˋ ㄓㄇㄠˊ ㄨㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄐㄩ	bu zhi mao wu ruo wei ju

國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系