唐詩平行語料庫研究計畫


寄韋諫議


原詩 拼音
百年看似暫時間
ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄎㄢˋ ㄕˋ ㄗㄢˋ ㄕˊ ㄐㄧㄢ
bai nian kan shi zan shi jian
頭白求官亦未閑
ㄊㄡˊ ㄅㄞˊ ㄑㄧㄡˊ ㄍㄨㄢ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄢˊ
tou bai qiu guan yi wei xian
獨有龍門韋諫議
ㄉㄨˊ ㄧㄡˇ ㄌㄨㄥˊ ㄇㄣˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄧˋ
du you long men wei jian yi
三徵不起戀青山
ㄙㄢ ㄓㄥ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ ㄌㄧㄢˋ ㄑㄧㄥ ㄕㄢ
san zheng bu qi lian qing shan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系