| 原詩 |
拼音 |
悲來乎
ㄅㄟ ㄌㄞˊ ㄏㄨ
|
bei lai hu
|
悲來乎！主人有酒且莫斟
ㄅㄟ ㄌㄞˊ ㄏㄨ ！ ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧㄝˇ ㄇㄛˋ ㄓㄣ
|
bei lai hu ！ zhu ren you jiu qie mo zhen
|
聽我一曲悲來吟
ㄊㄧㄥ ㄨㄛˇ ㄧ ㄑㄩ ㄅㄟ ㄌㄞˊ ㄧㄣˊ
|
ting wo yi qu bei lai yin
|
悲來不吟還不笑
ㄅㄟ ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄧㄣˊ ㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄠˋ
|
bei lai bu yin hai bu xiao
|
天下無人知我心
ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄓ ㄨㄛˇ ㄒㄧㄣ
|
tian xia wu ren zhi wo xin
|
君有數斗酒
ㄐㄩㄣ ㄧㄡˇ ㄕㄨˋ ㄉㄡˋ ㄐㄧㄡˇ
|
jun you shu dou jiu
|
我有三尺琴
ㄨㄛˇ ㄧㄡˇ ㄙㄢ ㄔˇ ㄑㄧㄣˊ
|
wo you san chi qin
|
琴鳴酒樂兩相得
ㄑㄧㄣˊ ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄜˋ ㄌㄧㄤˇ ㄒㄧㄤ ㄉㄜ˙
|
qin ming jiu le liang xiang de
|
一杯不啻千鈞金
ㄧ ㄅㄟ ㄅㄨˋ ㄔˋ ㄑㄧㄢ ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣ
|
yi bei bu chi qian jun jin
|
悲來乎
ㄅㄟ ㄌㄞˊ ㄏㄨ
|
bei lai hu
|
悲來乎！天雖長
ㄅㄟ ㄌㄞˊ ㄏㄨ ！ ㄊㄧㄢ ㄙㄨㄟ ㄓㄤˇ
|
bei lai hu ！ tian sui zhang
|
地雖久
ㄉㄧˋ ㄙㄨㄟ ㄐㄧㄡˇ
|
di sui jiu
|
金玉滿堂應不守
ㄐㄧㄣ ㄩˋ ㄇㄢˇ ㄊㄤˊ ㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ
|
jin yu man tang ying bu shou
|
富貴百年能幾何？死生一度人皆有
ㄈㄨˋ ㄍㄨㄟˋ ㄅㄞˇ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄥˊ ㄐㄧˇ ㄏㄜˊ ？ ㄙˇ ㄕㄥ ㄧˊ ㄉㄨˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄝ ㄧㄡˇ
|
fu gui bai nian neng ji he ？ si sheng yi du ren jie you
|
孤猨坐啼墳上月
ㄍㄨ ㄩㄢˊ ㄗㄨㄛˋ ㄊㄧˊ ㄈㄣˊ ㄕㄤˋ ㄩㄝˋ
|
gu yuan zuo ti fen shang yue
|
且須一盡杯中酒
ㄑㄧㄝˇ ㄒㄩ ㄧ ㄐㄧㄣˇ ㄅㄟ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄡˇ
|
qie xu yi jin bei zhong jiu
|
悲來乎
ㄅㄟ ㄌㄞˊ ㄏㄨ
|
bei lai hu
|
悲來乎！鳳鳥不至河無圖
ㄅㄟ ㄌㄞˊ ㄏㄨ ！ ㄈㄥˋ ㄋㄧㄠˇ ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄏㄜˊ ㄨˊ ㄊㄨˊ
|
bei lai hu ！ feng niao bu zhi he wu tu
|
微子去之箕子奴
ㄨㄟ ㄗ˙ ㄑㄩˋ ㄓ ㄐㄧ ㄗ˙ ㄋㄨˊ
|
wei zi qu zhi ji zi nu
|
漢帝不憶李將軍
ㄏㄢˋ ㄉㄧˋ ㄅㄨˋ ㄧˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ
|
han di bu yi li jiang jun
|
楚王放却屈大夫
ㄔㄨˇ ㄨㄤˊ ㄈㄤˋ ㄑㄩㄝˋ ㄑㄩ ㄉㄞˋ ㄈㄨ
|
chu wang fang que qu dai fu
|
悲來乎
ㄅㄟ ㄌㄞˊ ㄏㄨ
|
bei lai hu
|
悲來乎！秦家李斯早追悔
ㄅㄟ ㄌㄞˊ ㄏㄨ ！ ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄧˇ ㄙ ㄗㄠˇ ㄓㄨㄟ ㄏㄨㄟˇ
|
bei lai hu ！ qin jia li si zao zhui hui
|
虛名撥向身之外
ㄒㄩ ㄇㄧㄥˊ ㄅㄛ ㄒㄧㄤˋ ㄕㄣ ㄓ ㄨㄞˋ
|
xu ming bo xiang shen zhi wai
|
范子何曾愛五湖
ㄈㄢˋ ㄗ˙ ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄞˋ ㄨˇ ㄏㄨˊ
|
fan zi he zeng ai wu hu
|
功成名遂身自退
ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄨㄟˋ ㄕㄣ ㄗˋ ㄊㄨㄟˋ
|
gong cheng ming sui shen zi tui
|
劒是一夫用
ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄧ ㄈㄨ ㄩㄥˋ
|
jian shi yi fu yong
|
書能知姓名
ㄕㄨ ㄋㄥˊ ㄓ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
|
shu neng zhi xing ming
|
惠施不肯干萬乘
ㄏㄨㄟˋ ㄕ ㄅㄨˋ ㄎㄣˇ ㄍㄢˋ ㄨㄢˋ ㄔㄥˊ
|
hui shi bu ken gan wan cheng
|
卜式未必窮一經
ㄅㄛ˙ ㄕˋ ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄑㄩㄥˊ ㄧ ㄐㄧㄥ
|
bo shi wei bi qiong yi jing
|
還須黑頭取方伯
ㄏㄞˊ ㄒㄩ ㄏㄟ ㄊㄡˊ ㄑㄩˇ ㄈㄤ ㄅㄛˊ
|
hai xu hei tou qu fang bo
|
莫謾白首爲儒生
ㄇㄛˋ ㄇㄢˊ ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄕㄥ
|
mo man bai shou wei ru sheng
|
|
|