| 原詩 |
拼音 |
芍藥丁香手裏栽
ㄕㄠˊ ㄧㄠˋ ㄉㄧㄥ ㄒㄧㄤ ㄕㄡˇ ㄌㄧˇ ㄗㄞ
|
shao yao ding xiang shou li zai
|
臨行一日繞千回
ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄧ ㄖˋ ㄖㄠˋ ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄟˊ
|
lin xing yi ri rao qian hui
|
外人應怪難辭別
ㄨㄞˋ ㄖㄣˊ ㄧㄥ ㄍㄨㄞˋ ㄋㄢˊ ㄘˊ ㄅㄧㄝˊ
|
wai ren ying guai nan ci bie
|
總是山中自取來
ㄗㄨㄥˇ ㄕˋ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄗˋ ㄑㄩˇ ㄌㄞˊ
|
zong shi shan zhong zi qu lai
|
|
|