唐詩平行語料庫研究計畫


御獵


原詩 拼音
青山直遶鳳城頭
ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄓˊ ㄖㄠˋ ㄈㄥˋ ㄔㄥˊ ㄊㄡˊ
qing shan zhi rao feng cheng tou
滻水斜分入御溝
ㄔㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄝˊ ㄈㄣ ㄖㄨˋ ㄩˋ ㄍㄡ
chan shui xie fen ru yu gou
新教內人唯射鴨
ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄠˋ ㄋㄟˋ ㄖㄣˊ ㄨㄟˊ ㄕㄜˋ ㄧㄚ
xin jiao nei ren wei she ya
長隨天子苑東遊
ㄓㄤˇ ㄙㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄩㄢˋ ㄉㄨㄥ ㄧㄡˊ
zhang sui tian zi yuan dong you


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系